Родился в 1839 г. и происходил из дворян Лифляндской губернии. Образование получил в Пажеском корпусе, по окончании которого, 6 июня 1857 г., был произведён в поручики и назначен в Переяславский драгунский полк, стоявший на Кавказе.
По прибытии на место службы, ему сейчас же пришлось принять участие в делах против горцев. Несмотря на свою молодость, он выказал себя храбрым офицером и в 1859 г. получил орден св. Анны 4-й степени с надписью «За храбрость».
13 декабря 1858 г. Штрандман был переведён корнетом в лейб-гвардии Гродненский гусарский полк, 12 апреля следующего года произведён в поручики, а спустя ещё два года — в штабс-ротмистры.
С началом Польского восстания в 1863 г. ему пришлось вместе с своим полком принять участие в усмирении поляков. За отличия, оказанные в делах против последних, он был награждён орденом св. Анны 3-й степени с мечами и бантом.
4 апреля 1865 г. его произвели в ротмистры, а в следующем году он получил орден св. Станислава 2-й степени.
В начале 1867 г. он оставил службу в гвардии и 13 апреля того же года был зачислен по армейской пехоте с откомандированием в распоряжение командующего войсками в Туркестанской области, где сначала был начальником Джизакского гарнизона, а затем в должности начальника кавалерии принял участие в Бухарской кампании. За отличие, оказанное при штурме Чапан-Атинских высот под Самаркандом, 1 мая 1868 г. Штрандман был произведён в полковники.
В 1869 г. он был удостоен ордена св. Анны 2-й степени с мечами и назначен в 3-й Елизаветградский гусарский полк.
В этом полку он прослужил шесть лет, а затем был назначен командиром 14-го Митавского гусарского полка и с ним совершил Турецкую кампанию.
6 января 1879 г. он был произведён в генерал-майоры, а 1881 г. назначен командиром 2-й бригады 8-й кавалерийской дивизии, в следующем году получил орден св. Владимира 3-й степени.
Скончался Штрандман в Одессе 25 августа 1891 г.
