Шаус дважды участвовал в финальном турнире чемпионата СССР по международным шашкам. Его высшим успехом было четвёртое место в 1969 году. В качестве тренера Шаус воспитал трёх чемпионок СССР, также среди его учеников гроссмейстер Эдуард Бужинский. Он также стал широко известен как автор учебников шашечной игры. Среди его книг:
- Школа игры в международные шашки (М.: Физкультура и спорт, 1981. - 126 с., ББК 75.582)
- Теория и практика международных шашек (М.: Физкультура и спорт, 1985. - 223 с., ББК Ч515.826, совместно с Э. З. Бужинским)
После переезда в Израиль Шаус продолжает заниматься шашками. Он неоднократный чемпион Израиля по международным шашкам в классической версии (2005, 2008), активным шашкам и блицу(2002, 2004). На командном чемпионате мира 2006 года Шаус был капитаном сборной Израиля. В Израиле ему было присвоено звание национального гроссмейстера. Ретроактивно ему было также присвоено звание национального гроссмейстера Литвы.
Шаус до сих пор занимает третье место среди шашистов Израиля по рейтингу и представляет Израиль на международной арене. Он участник чемпионата Европы 2006 года, чемпионата мира 2007 года по блицу, прошедшего в Нацерет-Иллите, и шашечного турнира в рамках Всемирных интеллектуальных игр 2008 года в Пекине.
В настоящее время Яков Шаус входит в редакторскую группу электронного журнала «Шашечный Израиль».
Яков Шаус окончил в 1968 году историко-филологический факультет Вильнюсского университета. Его статьи об искусстве публиковались в периодических изданиях Литовской ССР. В Израиле стал членом редколлегии литературно-художественного журнала «Зеркало».
На сегодняшний день Шаус — член редколлегии русскоязычной израильской газеты «Вести». В ней он пишет о политике, социальных проблемах, культуре (литература, театр, кино). Периодически выступает в русскоязычных радио- и телепрограммах.
