Биография
Окончил Калькуттский окружной колледж (1913). Прошёл подготовку по индоевропейскому, индийскому, иранскому, славянскому, австроазиатскому и классическому языкознанию в Лондонском и Парижском университетах, в Коллеж де Франс и Школе живых восточных языков (1919—1922). Профессор Калькуттского университета (с 1922). Национальный профессор Индии по гуманитарным наукам (1964). Вице-президент (с 1968) и президент (с 1969) Литературной академии (Дели). Опубликовал около 900 работ на бенгали, хинди, санскрите, английском языках. Исследовал историю фонетики и морфологии бенгальского языка, развитие индоарийских языков, особенно пракритов, влияние субстрата (дравидийские и австроазиатские языки), лексику средних и новых индоарийских языков. Капитальный труд Чаттерджи «Происхождение и развитие бенгальского языка» (1926) положил начало развитию индийского языкознания на современной научной уровне. В лингвистических исследованиях обращался к данным истории, культуры, антропологии, этнографии, философии. Автор книги о поездке с Р. Тагором в Малайю, Индонезию и Таиланд и других работ на литературные темы (на бенгальском языке). Чаттерджи — член многих комитетов по вопросам просвещения, культуры и языка. В 1952—1965 — председатель Законодательного совета Западной Бенгалии. Почётный член многих академий, институтов и научных обществ Европы, Азии, Америки. В 1969 — председатель Международной фонетической ассоциации (Лондон). С 1969 — председатель Западно-бенгальского отделения Индийско-советского культурного общества.
Сочинения
- Languages and linguistic problem, Oxf., 1945;
- Indo-Aryan and Hindi, Calc., 1960;
- Languages and literatures of modern India, Calc., 1963;
- Select papers, v. 1, Delhi, 1972.
Рус. пер.:
- Введение в индоарийское языкознание, М., 1977. (Оригинальное название: Indo-Aryan and Hindi)
