Поделиться:

О знаменитости

Хилл Джеффри: биография


Хилл Джеффри биография, фото, истории - английский поэт, переводчик с французского и немецкого

английский поэт, переводчик с французского и немецкого

Биография

C 1987 женат на американской поэтессе, англиканском священнике Элис Гудмен (род. 1958), с 2006 она - капеллан Тринити-колледжа в Кембридже. У супругов есть дочь.

Творчество

Как поэт дебютировал в 1952. Строгая по форме, до мучительности трудная, лапидарная по выражению метафизическая лирика развивает поэтику Д.Донна, У.Блейка, Д. М. Хопкинса, нередко строится на скрытой цитате, пастише и вместе с тем — особенно в поздних вещах — активно вбирает современный язык публичной сферы (реклама, массмедиа, политическая риторика). По характеристике Х.Блума (1986), Хилл — «самый сильный из ныне действующих британских поэтов».

Произведения

Стихи

  • For the Unfallen (1958).
  • King Log (1968).
  • Mercian Hymns (1971).
  • Tenebrae (1978).
  • The Mystery of the Charity of Charles P?guy (1983).
  • Canaan (1997).
  • The Triumph of Love (1998).
  • Speech! Speech! (2000).
  • The Orchards of Syon (2002).
  • Scenes from Comus (2005).
  • A Treatise of Civil Power (2005, переизд. 2007).
  • Without Title (2006).
  • Selected Poems (2006)
  • Oraclau | Oracles (2010)
  • Odi Barbare (2011)
  • Clavics (2011)
  • Al Tempo de' Tremuoti (в печати)
  • Familiar Epistles (в печати)

Эссе

  • The Lords of Limit (1984)
  • The Enemy’s Country (1991)
  • Style and Faith (2003)
  • A Matter of Timing// The Guardian, 2002, September 21 (автобиографическая проза)
  • Collected Critical Writings (2008, премия Трумена Капоте за литературную критику, 2009)

Публикации на русском языке

  • Реквием по Плантагенетам. Снова в Кумах. Пер. Г.Кружкова// Английская поэзия в русских переводах. XX век. М.: Радуга, 1984, с.570-573.

Признание

Член Королевского литературного общества Великобритании, Американской академии искусств и наук (1996), лауреат Хоторнденской (1969) и Уитбредовской (1971) премий, Большой премии Международного поэтического Биеннале (Бельгия, 2003). В 2012 получил рыцарское звание (рыцарь-бакалавр).

Стихи Д. Хилла переведены на французский, немецкий, итальянский, испанский, шведский, польский, чешский и др. языки.

Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить
 

 

Юлия Руденко Юлия Руденко

Известная российская журналистка и писательница

Михаил Зощенко Михаил Зощенко

русский писатель

Райнер Мария Рильке Райнер Мария Рильке

германский поэт, один из величайших модернистов XX века

Александр Грин Александр Грин

русский писатель, автор «Алых парусов»

Игорь Северянин Игорь Северянин

русский поэт

Тарас Шевченко Тарас Шевченко

украинский поэт и художник

«Россети» дали старт цифровой трансформации в компании и запустили новую подстанцию

«Россети» дали старт цифровой трансформации в компании и запустили новую подстанцию

Liberty Group – первый бизнес Ильи Шувалова

Liberty Group – первый бизнес Ильи Шувалова

Путь Дмитрия Юрченко: биография без прикрас

Путь Дмитрия Юрченко: биография без прикрас